O menino e o caminhão vermelho

Acho que existem várias formas de ser imigrante ou filho de imigrante. Quem olha de fora até pode ter pena daqueles filhos e netos e irmãos e primos e sobrinhos e amigos que vivem longe do seus amigos, tios, primos, irmãos, avós e pais. Mas, acredite, não é preciso ter pena. Na minha opinião. O amor que um imigrante, ou filho de imigrante, carrega no coração é tão grande que aqueles que ficaram do outro lado estão sempre ao seu lado. Todo santo dia. Como o último encontro tivesse sido ontem e o próximo amanhã. Os nomes são mencionados quase diariamente. E, no caso desta criança de 3 anos (que não é minha...) o seu avô, que ficou do outro lado do oceano, segue com ele pelas ruas de Lisboa, diariamente.

Feliz 2016! Por uma criança de 9 anos.

O QUE É O ANO NOVO - por uma criança de 9 anos. 

Eu estava tentando explicar para meus filhos o que era realmente a virada do ano. Em Portugal, o ano escolar começa em setembro, as férias de dezembro são mais curtas. No Brasil, existe um marco mais forte, o ano escolar acaba em dezembro e as férias maiores são na época de final de ano, por isso existe mesmo uma "virada de ano". E não estava muito convencida que eles tinham entendido o Réveillon quando o meu filho de 9 anos lê numa televisão do aeroporto:
Em 2016, dinheiro, paz e amor!
E ele:
- “Mas o que tem a ver dinheiro com Paz e Amor?”
É isso, minha gente! E eu tentando explicar o que era Réveillon... 

Desejo, de coração, meus amigos, que em 2016, vocês consigam realizar um ou mais sonhos. Muita Paz e Amor para vocês, são os votos da minha família toda...